Leica Summicron f2 version 1 35mm 8 Element Black Paint 八枚玉

This is a Leica Summicron f2 version 1 35mm 8 Element 八枚玉 in black paint series. I have to trade my silver chrome Leica Summicron f2 version 1 35mm 8 Element 八枚玉 plus Leica 50mm Elmar -M plus cash for it. In the end, perhaps less is more. 

Finally able to match the Leica my M4 black paint camera body with the black 35mm Summicron 8 elements lens.

After much streamlining exercise, my Leica gears have been drastically reduced to the following:

Leica的八枚玉是一枚鏡頭，她的正式名稱應該叫做「Summicron 35mm F2第一代」。八枚玉是個愛稱，最早是日本人給起的，意思很簡單，她是由八枚鏡片組成的。用以區別第二代的「六枚玉」和第三代的「七枚玉」。這原本是一個泛泛而指的名稱，世上有八枚鏡片結構的鏡頭也絕非獨此一家，但是隨着這枚鏡頭被漸漸神話，這個名字也基本上被她霸佔了。

八枚玉誕生在1958年，正是Leica的黃金時期。八枚玉是這個時代的代表作，金屬製成的銀色鏡身小巧美觀。八妹，第一代M35/2，用了8片玻璃，日本攝影愛好者對鏡頭玻璃戲稱為玉，所以八枚玉的別名開始流行。八妹的從光學素質上說在徠卡35/2系列裏是墊底的，但光學素質不等於好照片，很多時候先天條件不好的鏡頭拍攝照片反而更有味道，因此八妹的出片以極低的反差、灰階豐富而聞名（低反差的鏡頭通常解像度不高，但顏色過度會非常豐富），加上一些市場上的商業需要，導致八枚玉的好評如潮。

用手轉動那精巧的光圈環，對焦環，如絲一般的操作感。她有一個雕刻精細的對焦手柄，在對焦無限遠處可以鎖住，據說有不少人就為了這個無限遠鎖的做工和上鎖的手感對八枚玉發狂。即便在今天，她的成像仍然讓無數攝影愛好者着迷。她秀外慧中，幾近完美。以至於在1969年八枚玉停產以後的40年中，她的後繼者們始終在她的光輝之下，無法超越。